I was thinking the railroad certificate might be a fake. Consider the way one writes words on paper - the end of one word "flows" here