littleangels        English Nanny
Page 16 of 17 FirstFirst ... 61011121314151617 LastLast
Results 226 to 240 of 249

Thread: Стихи

  1. #226
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    There and back again
    Posts
    21,816
    Thanked: 3496
    Зачем? Он же заходит иногда в этот подфорум - может и сам найти.
    All the world's Kremlin,
    And all the men and women merely agents

  2. #227
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Hong Kong
    Posts
    2,187
    Thanked: 14
    Quote Originally Posted by Potty View Post
    Неужели имя Алина было тогда популярным?
    А во мне стих как-то пробуждает воспоминания из глубокой юности, когда каждые пять минут влюбляешься то в одного, то в другого парнишку , и каждый раз кажется , что прям вот жить без него теперь не смогу)
    Ха! Вот наверно в Пушкине такие же чувства пробуждались. Поминутно...ну или понедельно
    Алина это сокращённое от Александра. Наверно, тогда уже использовали это сокращение. Ведь стихотворение предположительно обращено к Александре Ивановне Осиповой, падчерице Прасковьи Александровны Осиповой-Вульф. Как раз обитавшей в Берново, поместье Вульфов. Пушкин был очень увлечён этой самой падчерицей. Впрочем, как и А.П. Керн, которая тоже выросла в Берново и которой он также посвятил одно из самых своих известных стихотворений.
    Если жизнь тебя обманет,
    Не печалься, не сердись!
    В день уныния смирись:
    День веселья, верь, настанет.

    Сердце будущим живет;
    Настоящее уныло:
    Все мгновенно, все пройдет;
    Что пройдет, то будет мило.

  3. #228
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Moscow
    Posts
    3,854
    Thanked: 0
    Quote Originally Posted by FatAndy View Post

    Но невзгодам вопреки и бедам
    Сохранил высокий я IQ,
    Ибо рыбий жир перед обедом,
    Проклиная все на свете, пью.
    Надо в аптеку зайти. Сейчас рыбий жир в капсулах. Очень удобно пьется.

  4. #229
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    Telford
    Posts
    15,131
    Thanked: 1
    Quote Originally Posted by Potty View Post
    Надо в аптеку зайти. Сейчас рыбий жир в капсулах. Очень удобно пьется.
    Добавки рыбьего жира не может быть хорошо, если у вас есть простата.


    A new study in the Journal of the National Cancer Institute, however, shows that these fish fats may not be improving everyone’s health — in the trial, those with high concentrations of marine-derived omega-3s in their blood showed a 43% higher risk of developing prostate cancer than those with the lowest levels.


    Я перестал использовать рыбий жир. Теперь использовать только предписанные таблетки холестерина.

    ... и тоже Harvard Med School report
    Last edited by robertmf; 24-09-2013 at 20:28.


    Life is tough pilgrim, it's even tougher if you're stupid


  5. #230
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Moscow
    Posts
    3,854
    Thanked: 0
    Quote Originally Posted by robertmf View Post
    Добавки рыбьего жира не может быть хорошо, если у вас есть простата.


    A new study in the Journal of the National Cancer Institute, however, shows that these fish fats may not be improving everyone’s health — in the trial, those with high concentrations of marine-derived omega-3s in their blood showed a 43% higher risk of developing prostate cancer than those with the lowest levels.


    Я перестал использовать рыбий жир. Теперь использовать только предписанные таблетки холестерина
    If I had простата I would always pay for my coffee on a date.

  6. #231
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    Moscow
    Posts
    3,402
    Thanked: 7
    Quote Originally Posted by Potty View Post
    Неужели имя Алина было тогда популярным?
    А во мне стих как-то пробуждает воспоминания из глубокой юности, когда каждые пять минут влюбляешься то в одного, то в другого парнишку , и каждый раз кажется , что прям вот жить без него теперь не смогу)
    Ну, не только в глубокой юности нравится то один, то другой. Может, и не каждые пять минут, но глаза все же разбегаются от многообразия Любви все возрасты покорны.

    Хотя бывают моменты, когда глаза не только не разбегаются, а их даже и остановить-то не на ком.
    Every time we open our mouths, men look into our minds.

  7. #232
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    Moscow
    Posts
    3,402
    Thanked: 7
    На столе стоял букет –
    Три прекрасных лилии.
    И художник, и поэт
    Без ума любили их.

    Выводил стихи поэт,
    А художник линии.
    И всему виной букет –
    Три прекрасных лилии.

    А ещё был музыкант,
    Ноты в изобилии.
    Разожгли и в нём талант
    Три прекрасных лилии.

    Музыкант писал квартет
    В творческой идиллии.
    А всему виной букет –
    Три прекрасных лилии.

    А ещё был Борька – бык.
    Но о нём забыли. И…
    Бык однажды в дом проник
    И сожрал все лилии.

    Не прими мораль в штыки.
    Всякое случается.
    Людям творческим быки
    Каждый день встречаются.
    Every time we open our mouths, men look into our minds.

  8. #233
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Hong Kong
    Posts
    2,187
    Thanked: 14
    А кто автор-то?
    Если жизнь тебя обманет,
    Не печалься, не сердись!
    В день уныния смирись:
    День веселья, верь, настанет.

    Сердце будущим живет;
    Настоящее уныло:
    Все мгновенно, все пройдет;
    Что пройдет, то будет мило.

  9. #234
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    Moscow
    Posts
    3,402
    Thanked: 7
    Quote Originally Posted by VicY View Post
    А кто автор-то?
    Ну это не я. Наткнулась в инете на одном из сайтов, где размещаются "самодельные" стихи.
    Every time we open our mouths, men look into our minds.

  10. #235
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    moscow region
    Posts
    651
    Thanked: 0
    Quote Originally Posted by TGP View Post
    Наткнулась в инете на одном из сайтов, где размещаются "самодельные" стихи.
    А что, есть еще фабричные стихи??

  11. #236
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    moscow region
    Posts
    651
    Thanked: 0
    Лето любви.


    Этим летом я встретил любовь,
    Да не где-то, а на сеновале,
    Только странное чувство во мне,
    Будто мы там слона обмывали.
    Нет, солома не для городских!
    Я теперь нахожу ее всюду,
    Из штанов я вытряхивал жмых,
    Нет, родная, тебя не забуду!
    Я пропах полевою травою,
    Но была ты весь вечер со мною,
    И корова там рядом дышала,
    Где-то мышка тихонько шуршала.
    И комар все кружил и жузжал,
    Когда я тебя страстно прижал,
    А когда уже вечер потух,
    К нам зачем то пробрался петух.
    Мы с тобой за ним вместе гонялись,
    Боже мой, как мы громко смеялись,
    Позабыв про заветы отца,
    Не услышав шаги кузнеца.
    Как бежали мы к речке вприпрыжку,
    Как ты вдруг подвернула лодыжку,
    Как я нес тебя, словно пушинку,
    (Потеряв по дороге косынку)
    Как купались, а звезды мерцали,
    И лягушки зазывно кричали,
    Ивы ветками плавно качали,
    Мы их снова не замечали,
    Не заметили в стоге пахучем,
    То, что ночь-то была эта лучшей,
    И осталось мечтать, вдруг приснится!?
    Нет, мой друг, это не повторится.
    ****

    Near roses blue and red
    Under willow's shady shed
    Just one night is not enough
    Please, be tender... No, be tough!

  12. #237
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Hong Kong
    Posts
    2,187
    Thanked: 14
    Арсений Тарковский

    Его знаменитое стихотворение, плюс его перевод. По-моему, очень неплохой!

    Вот и лето прошло,
    Словно и не бывало.
    На пригреве тепло.
    Только этого мало.

    Все, что сбыться могло,
    Мне, как лист пятипалый,
    Прямо в руки легло,
    Только этого мало.

    Понапрасну ни зло,
    Ни добро не пропало,
    Все горело светло,
    Только этого мало.

    Жизнь брала под крыло,
    Берегла и спасала,
    Мне и вправду везло.
    Только этого мало.

    Листьев не обожгло,
    Веток не обломало...
    День промыт, как стекло,
    Только этого мало.

    1967

    Now summer is gone
    And might never have been.
    In the sunshine it's warm.
    But there has to be more.

    It all came to p****
    All fell inot my hands
    Like a five-petalled leaf,
    But there has to be more.

    Nothing eveil was lost,
    Nothing good was in vain,
    All ablaze with clear light
    But there has to be more.

    Life gathered me up
    Safe under its wing,
    My luck always held,
    But there has to be more.

    Not a leaf was burnt up
    Not a twig ever snapped...
    Clean as glass is the day,
    But there has to be more.
    Если жизнь тебя обманет,
    Не печалься, не сердись!
    В день уныния смирись:
    День веселья, верь, настанет.

    Сердце будущим живет;
    Настоящее уныло:
    Все мгновенно, все пройдет;
    Что пройдет, то будет мило.

  13. The Following User Says Thank You to VicY For This Useful Post:

    Bonifaciy2 (19-02-2016)

  14. #238
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    moscow region
    Posts
    651
    Thanked: 0
    All I need

    Sunny morning`s like a kiss,
    All I need for happiness!
    ...I remember all of sudden,
    Town-house, dacha, garden,
    New adventures, happy end,
    Smart and beautiful girlfriend,
    Car for daughter, car for son,
    Mersedes or new Nissan,
    Trip to BAli and New York,
    And for daughter little york,
    Well, you know, how it is,
    All I need for happiness,
    But this night I`ve heard the Voice,
    "Hey you, dude! You don`t have choiсe",
    Live right now. Pray and wait.
    Look around. World is great!
    World is beauty, world is mine,
    Follow me and you`ll be fine!".

  15. #239
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    moscow region
    Posts
    651
    Thanked: 0

    *

    Be carefull dear,
    This morning and day,
    In car, in the office, in bed,
    Anyway!
    We should be alright,
    Any day, any night,
    Be ready for challenge,
    For Black and for White,
    This life is like movie,
    Just watch, don`t relax,
    We can`t change it now,
    We can just reflect.

  16. #240
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Moscow
    Posts
    163
    Thanked: 2
    Когда незаживающая рана
    от боли раскроется снова,
    проступившая капля крови
    станет стихотвореньем.

    /Ernst Schoenwiese, автор перевода неизвестен/

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •