PDA

View Full Version : je cherche



olaf
14-01-2004, 05:02
Bonjour, je suis le Russe et je cherche une personne francophone pour partager mon appartement de deux pieces pour un prix modere.
+7 916 2264863. Merci de votre attention.

moscowmail
14-01-2004, 10:58
English language please.

Thanks

L

Loose translation, French guy wants to share his apartment with another French speaker, I think :)

feedme666
16-01-2004, 12:31
No, he's Russian. In fact, he claims to be "The Russian", and his French is §ˇňÔűÚ.

smjb2495
23-01-2004, 15:40
Salut!

Je suis amÚricain, mais je parle francais aussi. J┤ai l'envie de partager un appartement avec un russophone dans le centre. Dis-moi si tu es interessÚ. J'arrive le 3 fÚvrier, et je resterai a Moscou au moins 3 mois, peut-etre 6.

a tout a l'heure,
Mark


[Edited by Braders into English]


Good day!

I am American, but I speak French also. I too would like to divide an apartment with a russophone in the center. Let me know me if you are interested. I arrive February 3, and I will remain in Moscow at least 3 months.

Mark


Mark please post in English or PM Olaf in French

Thankyou

Jet
23-01-2004, 15:46
Even I understand his french, i better put it in my resume - understand French :) thanx, mate!!

feedme666, do u speak any Italian??

feedme666
23-01-2004, 15:55
No, I don't speak Italian. What makes you ask?

vanross
23-01-2004, 18:12
L'anglais c'est le francais, mais mal prononce....
(sorry for the lack of "accents")

dai
24-01-2004, 03:59
UNE PERSONNE = une femme

cherche kkun = male ou femelle

Je suis parfaitment bilingue mais male.............
et si je comprends le message vous chercher une copine franc....

Pls be clear ambiguity is the spice of life

G T