PDA

View Full Version : Preparing for Russian lessons



shurale
28-02-2011, 16:05
Tomorrow I and my student will have a lesson dedicated to family matters and this is part of something I'm going to email him.
--
2.
Я люблю своих детей.
Моя жена не работает. Она смотрит за ребёнком. Она смотрит за детьми.
У моих детей разные интересы.
Я обещал детям что мы пойдем в кино.
Мне нравится слушать когда мамы рассказывают о своих детях. Это так интересно! Я спрашиваю своего русского друга как его сын. Он отвечает, В порядке, растёт. И это всё. А его жена может долго и интересно рассказывать что делает их малыш. Почему то мужчины умеют говорить о пиве и о футболе, но когда спросишь, как твой ребёнок, ответ будет очень короток. В порядке, растёт. А если спросить, а что он делает, то отец ответит, Ну, ест, писает, какает.